Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è tropiezo - definizione
tropiezo
Sinónimos
sustantivo
1) desliz: desliz, caída, resbalón, tropezón, falta, traspié, choque, imperfección, descuido, error, yerro, equivocación, desacierto, torpeza, pifia, plancha, disparate, desatino, animalada, desaguisado, inconveniencia, indiscreción, ligereza, disfraz, salida de tono
2) dificultad: dificultad, obstáculo, inconveniente, estorbo, impedimento, embarazo, problema, pega, atasco
Antónimos
sustantivo
3) solución
4) oportunidad: oportunidad, conveniencia
tropiezo
tropiezo (de "tropezar")
1 ("Tener un") m. *Falta, *equivocación, *desacierto o indiscreción que alguien comete. Tropezón. *Contratiempo sufrido por una persona, como consecuencia de algo hecho por ella. Particularmente, por una mujer en sus relaciones con un hombre. Desliz, mal paso.
2 Persona con quien se comete.
3 Cualquier *desgracia o *contratiempo.
4 *Discusión o manifestación de una desavenencia entre dos o más personas. Choque.
tropiezo
sust. masc.
1) Aquello en que se tropieza. Lo que sirve de estorbo o impedimento.
2) fig. Falta o yerro.
3) fig. Causa de la culpa cometida.
4) fig. Persona con quien se comete- o desgracia en general.
5) fig. Riña o quimera.
6) Oposición tenaz en los dictámenes.
Esempi dal corpus di testo per tropiezo
1. Pero también tuvo un tropiezo en su debut como fondista.
2. Ésta, cuando menos, ofrece la posibilidad de un tropiezo literal.
3. Los donostiarras, ahora, deben esperar un tropiezo ajeno.
4. Tras ese primer tropiezo, volvió a intentarlo por su cuenta.
5. Un nuevo tropiezo puede resultar gravísimo para la historia del teatro.
